jueves, 16 de septiembre de 2010

Nicolás Rex

Don Nicolás Rex, primo hermano de mi abuelo materno Antonio Rex Ruiz, era un gran escritor panochista, aún sabiendo que nuestro querido dialecto murciano "el Panocho", no es sino un castellano muy rudimentario adornado de palabras entrañables aportadas por nuestros ancestros huertanos que han ido configurando una forma de decir que a los naturales de nuestra tierra nos suena a música celestial. Sobre todo cuando se vive lejos de Murcia y oímos al turista paisano que no se priva, a Dios gracias, de expresarse como le apetece.


Nicolás Rex, escribió otras cosas en castellano "formal", pero tenía una gracia haciendo rimas "panochas" que ahora lamento mucho no haber conservado ni mis primos ni yo, las que dedicaba a mi abuelo y que nunca vieron la luz. Los pequeños poemas que hacía se entremezclan con los de otros autores que se reunían en una especie de casino, bien en Espinardo o bien en mi pueblo Molina de Segura y yo no podría adjudicar ahora con certeza a cada autor las que recuerdo.

Me gusta de forma especial aquellas que decían (y que sí eran de él):


Las del moño zorongo

duermen en catre

p´a quel moño zorongo

no s´esfarate...


Y otra más castellanizada:


Esta noche no iré a verte

que mi burro se perdió...

Si oyes pisás de burro,

abre, que soy yo...


Cuando los cántitos gallan

y los ladridos perran,

tengo los tiesos tan "deos"

que hasta las tiemblas, me piernan...


¿No es precioso?


¡Ah...! Y como era muy investigador desde su época en Madrid, aseguraba en el corrillo familiar que la Alhambra de Granada, pertenecía a los de apellido Rex, que somos bien pocos...Pero esto ya lo contaré otro día con todo el misterio que encierra y cualquier día reclamo mi parte.



Perlas del Segura